Sorteo Primavera en Flor de Børn
No es necesaria la compra para participar o ganar. Nulo donde esté
prohibido o restringido por la ley. La participación en este sorteo
constituye su aceptación incondicional de estas reglas oficiales. Los
participantes deben ser mayores de 18 años.
Elegibilidad: Los empleados, directivos y directores (y sus familiares directos, definidos como
padres, hijos, hermanos y cónyuges) de BH Shoe Holdings (el "Patrocinador"), su empresa
matriz, subsidiarias, divisiones, filiales y agencias (según corresponda) no son elegibles. Se
ofrece solo en Estados Unidos y el Distrito de Columbia. No participe si no reside en Estados
Unidos.
Período de participación: El sorteo comienza a las 9 a. m. (EST) del miércoles 2 de abril de
2025 (el "Período de participación") y finaliza a las 8:59 a. m. (EST) del jueves 3 de abril de
2025.
Cómo participar: Participe en este sorteo durante el Plazo de inscripción para tener la
oportunidad de ganar un par de zapatos Born nuevos. Solo se permite una (1) participación
por persona durante el Plazo de inscripción.
Para ingresar debes seguir los siguientes pasos:
- Sé miembro de nuestro Canal de Transmisión "Únete a la Confortación"
- Agrega al mensaje del sorteo una foto de tus zapatos Born
Ambos pasos deben completarse para que la entrada sea válida.
Selección/Notificación del Ganador del Premio: Habrá un (1) ganador (cada uno, un
"Ganador del Premio") seleccionado al azar entre todas las participaciones elegibles recibidas
durante el Período de Participación. El sorteo aleatorio se llevará a cabo el jueves 3 de abril de
2025. El Patrocinador o su designado realizará el sorteo aleatorio utilizando random.org o un
sitio de sorteo automatizado similar u otros métodos de aleatorización seleccionados a su
entera discreción. Las probabilidades de ganar dependen del número de
participaciones elegibles recibidas durante el período de participación.
Una compra no aumenta sus posibilidades de ganar. Los Ganadores del Premio serán
contactados por correo electrónico y tendrán hasta las 8 a. m. (EST) del lunes 7 de abril de 2025
(el "Período de Respuesta") para responder.
El patrocinador no será responsable si el posible ganador del premio no responde
dentro del plazo requerido.
Premio; Reclamación de su premio; Validación: Cada ganador del premio tendrá derecho a
recibir un (1) par de zapatos Born de la colección "New Arrivals" en bornshoes.com. El valor
aproximado de venta al público (ARV) de cada premio es de $150. El valor aproximado de
venta al público total de todos los premios que se otorgarán durante el período de participación
en el sorteo es de $150. Cada ganador del premio deberá proporcionar su [talla de
zapato/bota], nombre, dirección de envío (solo en los Estados Unidos continentales) y número
de teléfono para enviar un mensaje a la página de Facebook o Instagram de Born antes del
vencimiento del período de respuesta. Todas las selecciones están sujetas a
disponibilidad. Si un posible ganador del premio no envía su selección por correo
electrónico antes del vencimiento del período de respuesta o si se determina que un ganador
del premio no es elegible o no ha cumplido con estas reglas oficiales, entonces el posible
ganador del premio será descalificado y se seleccionará un ganador alternativo al azar entre las
participaciones elegibles restantes recibidas.
El patrocinador no será responsable si el posible ganador del premio no responde
dentro del plazo requerido.
Términos Generales del Premio: El valor de un Premio estará sujeto a impuestos como
ingreso para el Ganador. Los impuestos (si los hubiera) sobre un Premio son responsabilidad
exclusiva del Ganador. Cada Ganador debe proporcionar al Patrocinador su número de seguro
social para fines de declaración de impuestos. Se emitirá un Formulario 1099 del IRS a nombre
del Ganador por el valor real del premio recibido. Al participar en el Sorteo, el Ganador (así
como todos los demás participantes) debe cumplir con todas las leyes federales, estatales y
locales aplicables. El Patrocinador no tendrá ninguna responsabilidad ni obligación con un
Ganador o un posible Ganador que no pueda o no esté disponible para aceptar o utilizar el
Premio como se describe en este documento. Solo se otorgarán los Premios enumerados y no
se realizarán sustituciones, equivalentes en efectivo ni canjes, excepto que el Patrocinador se
reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituir un Premio por otro de igual o mayor
valor en caso de que el Premio anunciado no esté disponible. El Premio no podrá ser
transferido, transmitido, cedido o subastado a ninguna otra persona.
Publicidad: Excepto cuando lo prohíba la ley, al participar en este Sorteo, la aceptación del
premio por parte del Ganador del premio constituye permiso para que el Patrocinador y los
administradores utilicen el nombre y la dirección (ciudad y estado solamente) de dicho Ganador
del premio para cualquier propósito publicitario y promocional relacionado con el Sorteo sin
previo aviso, compensación, contraprestación, revisión o consentimiento.
Términos Generales: El incumplimiento de cualquiera de estas Reglas Oficiales puede
resultar en la descalificación. El Patrocinador no asume ninguna responsabilidad por
información de participación incorrecta o inexacta, ya sea causada por el equipo o la
programación asociada o utilizada en este Sorteo, o por cualquier error humano que pueda
ocurrir en el procesamiento de las participaciones. El Patrocinador no se hace responsable de
ningún problema o mal funcionamiento técnico de ninguna red o línea telefónica, sistemas
informáticos en línea, servidores o proveedores, equipos informáticos, software, fallos de
cualquier servicio de correo electrónico o congestión de tráfico en Internet o en cualquier sitio
web, o cualquier combinación de estos, incluyendo, sin limitación, cualquier lesión o daño al
ordenador del participante o de cualquier otra persona relacionado o resultante de la
participación en este Sorteo. El Patrocinador no se hace responsable de ningún error
tipográfico o de otro tipo en la impresión de la oferta, la administración del Sorteo o en el
anuncio del Premio y del Ganador del Premio. Si, por cualquier motivo, el Sorteo no puede
desarrollarse según lo previsto, incluyendo, entre otros, infecciones por virus informáticos,
errores informáticos, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallos técnicos o
cualquier otra causa ajena al Patrocinador que corrompa o afecte la administración, seguridad,
imparcialidad, integridad o correcta gestión de este Sorteo, el Patrocinador se reserva el
derecho, a su entera discreción, de cancelar, finalizar o modificar el Sorteo y seleccionar un
ganador entre todas las participaciones elegibles recibidas hasta o después (si corresponde)
del momento de la modificación, cancelación o finalización, o de una manera justa y equitativa,
según lo determine el Patrocinador. Todas las interpretaciones de estas Reglas Oficiales y las
decisiones del Patrocinador son definitivas. No se permiten participaciones generadas por
software, robóticas, programadas, scripts, macros u otras automatizadas en línea o por
mensaje de texto.
Precaución:
Cualquier intento por parte de un participante de dañar deliberadamente cualquier sitio
web o socavar el funcionamiento legítimo del Sorteo es una violación de las leyes civiles
y penales y, en caso de que se realice dicho intento, el patrocinador se reserva el
derecho de reclamar daños y perjuicios a dicho participante en la máxima medida
permitida por la ley.
Ley aplicable / Limitación de responsabilidad:
Los tribunales de Connecticut (estatales y federales) tendrán jurisdicción exclusiva
sobre cualquier controversia relacionada con el Sorteo, y las leyes del estado de
Connecticut regirán el sorteo. Cada participante renuncia a cualquier objeción a la
jurisdicción y competencia de dichos tribunales y, por la presente, se somete a la
jurisdicción de dichos tribunales.
Todas y cada una de las reclamaciones realizadas por cualquier participante o participante en
el Sorteo se limitarán a los costos de bolsillo reales incurridos, incluidos los costos asociados
con la participación. Este sorteo no incluye, en ningún caso, los honorarios de abogados. Los
participantes renuncian a cualquier reclamación por daños punitivos, incidentales o
consecuentes.
Indemnización: Los participantes acuerdan indemnizar y eximir de responsabilidad al
Patrocinador, su empresa matriz, subsidiarias, divisiones, afiliadas y agencias, sus
funcionarios, directores y empleados (las "Partes Exoneradas") de toda responsabilidad,
pérdida o daño u otra responsabilidad de cualquier tipo (incluidos los honorarios de abogados)
a personas, incluida la muerte o daños a la propiedad que resulten total o parcialmente, directa
o indirectamente, de la aceptación, uso de cualquier premio o cualquier participación en el
Sorteo, para liberar todos los derechos de presentar cualquier reclamo, acción o procedimiento
contra las Partes Exoneradas, o cualquiera de ellas, y por la presente reconocen que dichas
Partes Exoneradas no han hecho ni son de ninguna manera responsables de ninguna garantía,
representación o garantía, expresa o implícita, de hecho o de derecho, en relación con
cualquier premio.
Lista de ganadores del premio: El nombre de los ganadores del premio se puede obtener en
cualquier momento durante el Período de participación y no más tarde de 30 días después del
Período de participación enviando un sobre con su dirección y sello a: BH Shoe Holdings, 124
West Putnam Avenue #1a, Greenwich, CT 06830, Attn: El administrador del sorteo (Born).
Reglas Oficiales: Para obtener una copia de las Reglas Oficiales, imprima esta página web o
envíe un sobre con su dirección y franqueo pagado a: BH Shoe Holdings, 124 West Putnam
Avenue #1a, Greenwich, CT 06830, Attn: The Sweepstakes Administrator (Born). The
Sweepstakes Administrator. Los residentes de Vermont pueden omitir el franqueo de
devolución. No se aceptarán las solicitudes recibidas después del cierre del Plazo de
Participación.
Patrocinador: Este sorteo está patrocinado por BH Shoe Holdings, 124 West Putnam Avenue
#1a, Greenwich, CT 06830, Attn: El administrador del sorteo (Born).
Este sorteo no está de ninguna manera patrocinado, respaldado, administrado por ni asociado
con Instagram, Facebook o cualquier otra red social que se utilice para compartir el Sorteo.
Usted acepta que proporciona su información al Patrocinador del Sorteo y no a Instagram,
Facebook ni ninguna otra red social.